Services
Academic & Visa Documents
The Student File, Done Properly
Anyone heading to Italy for study assembles the same file: diploma, transcript, student certificate, scholarship letters, bank and income papers, criminal record. The classic mistakes are also the same — course names translated freely, the grading system left unexplained, the consulate’s preferred layout ignored. Each one can send the file back.
Our team has translated thousands of documents for Universitaly applications, recognition procedures (CIMEA and the Dichiarazione di Valore) and study visa files. Course names follow the established official renderings, grading systems are explained in a note, and the consulate layout is applied exactly. If your visa appointment is close, the express option shortens the turnaround.
The guides in this section cover the requirements document by document. When your file is ready, upload it: pages, fee and delivery date appear immediately.
Browse this section
6 itemsIncome Document and ISEE Translation
For the DSU grant and the fee reduction in Italy, the family's income and asset documents go in apostilled and sworn-translated as…
Italy Diploma Translation for Turkish Universities
For graduates of Turkish universities heading to Italy — master's, doctorate, specialisation or a bachelor's — the application's first step is the…
Scholarship Application Document Translation (MAECI, DSU)
Italian scholarship applications — the MAECI government scholarship, the regional DSU grants — require sworn translations of the diploma, the income documents,…
University Application Document Translation
Applying to an Italian university — bachelor's, master's or doctorate — means sworn translations of your diploma, transcript, language certificate and the…
Visa Document Translation (Italy)
The Italian student-visa application can require translations of the admission document, the proof of funds, the health insurance and the rest of…
YÖK Equivalency Translation for Italian Universities
For graduates of Italian universities who want to use the degree in Turkey — to obtain equivalency — the essential step is…
How can we help you?
Reach our expert team directly about your documents and processes. Just share your document for a fast quote.